Hà Nội ngày 01 tháng 01 năm 2009

Các đồng chí thân mến,

Nhân dịp năm mới 2009, tôi xin gửi tới toàn thể cán bộ, nhân viên, cộng tác viên và bạn đọc Tạp chí Nghiên cứu Lập pháp lời chúc mừng tốt đẹp nhất.

Năm qua, Tạp chí Nghiên cứu Lập pháp với vai trò là diễn đàn lý luận và thực tiễn về Nhà nước, Pháp luật và Chính sách đã có nhiều đóng góp cho nghiên cứu, đổi mới tổ chức, hoạt động của các cơ quan nhà nước, xây dựng và phổ biến chính sách, pháp luật. Với sự cộng tác nhiệt tình của các cộng tác viên và sự cổ vũ của bạn đọc, Tạp chí đã và đang khẳng định uy tín trong  việc công bố các kết quả nghiên cứu khoa học, là diễn đàn thực sự dân chủ, khoa học, rộng rãi của nhân dân, từng bước định hình bản sắc riêng.

 Năm 2009 đến với những cơ hội và thách thức mới. Yêu cầu hội nhập quốc tế, phát triển nền kinh tế thị trường định hướng xã hội chủ nghĩa, cải cách hành chính, cải cách tư pháp và đổi mới hoạt động lập pháp,…đang đặt ra nhiều vấn đề lý luận và thực tiễn cần tiếp tục nghiên cứu, giải quyết. Tôi mong Tạp chí luôn chủ động nghiên cứu và tổ chức nghiên cứu, kịp thời phản ánh các kết quả nghiên cứu, nâng cao hơn nữa chất lượng diễn đàn; góp phần giải quyết những vấn đề thực tiễn đặt ra; phấn đấu để Tạp chí ngày càng xứng đáng là người bạn thân thiết của bạn đọc trong, ngoài nước.

Tôi xin chúc toàn thể cán bộ, nhân viên, cộng tác viên và bạn đọc Tạp chí Nghiên cứu Lập pháp sức khỏe, hạnh phúc và thành đạt.

Thân ái!

NGUYỄN PHÚ TRỌNG

             Chủ tịch Quốc hội nước CHXHCN Việt Nam